miércoles, 22 de abril de 2020

Rúhé zhīdào wǒ de fángshǒu shìfǒu dīxià 如何知道我的防守是否低下



4 Yuè 13 rì yǐ xībānyá yǔ fābù de wénběn de fānyì: Cómo saber si mis defensas están bajas.
413日以西班牙语发布的文本的翻译 : Cómo saber si misdefensas están bajas.

Yào zhīdào wǒ de fángyù nénglì shìfǒu dīxià, kěyǐ shǐyòng yī xìliè zhèngzhuàng huò tǐzhēng lái bāngzhù wǒmen quèdìng yì shòu bìngdú huò xìjùn gǎnrǎn de qíngkuàng. Dāng yīgè rén de fángyù lì dī, wǒ de fángyù lì dī shí huì fāshēng shénme? Zhèxiē zhèngzhuàng kěnéng shì:

要知道我的防御能力是否低下,可以使用一系列症状或体征来帮助我们确定易受病毒或细菌感染的情况。当一个人的防御力低,我的防御力低时会发生什么?这些症状可能是:


Pàozhěn bìngdú (láiyuán: Wikimedia Commons)
疱疹病毒(来源:Wikimedia Commons

Fùfā huò fǎnfù gǎnrǎn (lìrú pàozhěn) huò jiǎndān, chángjiàn de jíbìng (lìrú liúgǎn), qí zhìyù shíjiān bǐ zhèngcháng shíjiān zhǎng. Jīngcháng fāshāo hé fā lěng. Guòdù píláo. Yǎnjīng gānsè ěxīn hé ǒutù fùxiè pífū shàng yǒu hóngsè hé báisè bāndiǎn. Tuōfà.

发或反复感染(例如疱疹)或简单,常见的疾病(例如流感),其治愈时间比正常时间长。经常发烧和发冷。过度疲劳。眼睛干涩恶心和呕吐腹泻皮肤上有红色和白色斑点。脱发。


H3N2 liúgǎn bìngdú (zīliào láiyuán: Wikimedia Commons)
H3N2流感病毒(资料来源:Wikimedia Commons

Kěnéng yǒu qítā yīxiē zhǐshì xìng yīnsù: Yī nián zāoshòu liǎng cì huò liǎng cì yǐshàng de zhōng'ěryán huò bídòu yán zhàopiàn; yī nián de cháng qī fèiyán; mànxìng fùxiè, tǐzhòng jiǎnqīng; jīngcháng fāshēng bìngdú xìng jíbìng, rú gǎnmào, pàozhěn, liúgǎn děng; jīngcháng xūyào kàngshēngsù, yóuqí shì jìngmài nèi de kàngshēngsù lái zhìliáo gǎnrǎn; pínfán de kǒuqiāng gǎnrǎn, zhēnjùn; nóngzhǒng de wàiguān, zǔzhī fǎ yán, nóng yè děng.

可能有其他一些指示性因素:一年遭受两次或两次以上的中耳炎或鼻窦炎照片;一年的长期肺炎;慢性腹泻,体重减轻;经常发生病毒性疾病,如感冒,疱疹,流感等;经常需要抗生素,尤其是静脉内的抗生素来治疗感染;频繁的口腔感染,真菌;脓肿的外观,组织发炎,脓液等。

wèile jìnxíng quèrèn, yǒu bìyào jìn háng fēnxī huò cèshì yǐ zhèngshí huò bù zhèngshí. Rú yǒu rènhé yíwèn, qǐng zài liánxì biǎo shàng gěi wǒmen liúyán.

为了进行确认,有必要进行分析或测试以证实或不证实。如有任何疑问,请在联系表上给我们留言。


No hay comentarios: